针对您的描述，见淡淡的红量不多且伴有断断续续的不规则阵痛，这是生产的预兆。您已经离临产很近了。以下是多位专家对这种情况的解答汇总：
您目前的症状是先兆临产的表现。子宫出现不规则收缩，您会感到肚子隔一定时间就紧一次，且越来越勤。这是开始临产的一个重要现象。除此之外，您描述的见红也是产兆之一。在子宫开始有规则收缩前后，阴道会流出一些混有血的粘液。虽然血量不多，但这是开始临产的可靠现象。
如果您已经临近预产期，那么这样的情况确实是生产的先兆。建议您及时到医院准备待产，防止突然发作。分娩随时都有可能发生，您应该去医院正规检查。分娩前兆包括见红、破水和规律宫缩等，若您出现其中之一，应立即去医院检查等待分娩。
您的情况也可能是痛经的症状之一。痛经是很多疾病的临床表现，包括子宫发育不良、子宫颈口狭窄等。但如果您已经怀孕，那么痛经与生产有关，是临产的征兆之一。
请您密切关注身体状况，如有任何疑虑或症状加重，请立即就医。祝愿您和宝宝平安健康，顺利迎接新生命的到来！